Jan
11
Lustig, 11-01-2008, Autor: m@ik
Schlagwörter: ,  

Nicht alles, was im Deutschen und im Englischen gleich klingt, ist auch gleich. Neuestes Beispiel: Miethaus und Meathouse  (oder auch hier: Meathouse). Aber seht selbst! Wer inhaltlich ein höheres Niveau bevorzugt, dem sei dieses Mietdings empfohlen.

Miethaus

PS: Danke an Marko für diesen tollen Link. :-)



  • http://www.kl3tte.de kl3tte

    hm, das ist mir zu hoch glaube ich.

  • http://marko-kramer.de MarkOh

    Ich hab da so meine Bedenken ob dieses Haus jemals bis zum Dach gebaut werden könnte! Aus einschlägiger Erfahrung weiß ich das es unter diesen Umständen wohl zu Problemen mit dem Aufstellen der Seitenwände kommen würde. ;-)

  • http://thomas-jauch.de ThomasJ

    Übrigens, ganz tolles Bild vom Miethaus.. Ich hoffe das dein Meathouse nicht so verbrennt..

  • http://www.easyjo.com Joel Richards

    The original site for the meathouse is
    http://www.easyjo.com/wp-gallery2.php?g2_itemId=5240
    if you could change the link that would be great.
    Thanks!

  • http://blog.gelbzucht.de Maik Preßler

    Link has been changed, thanks for the info, Joel.

  • Pingback: Meat House Popularity : Easyjo.com